you make me sick أمثلة على

• You disgust me. You make me sick to my face.
  أنت تثير اشمئزازي أنت تقرفني مباشرة في وجهي
• You make me sick !
  أليس كذلك؟ محبوس في اليونان .. في أقل مستوى معيشة في أوروبا
• Oh, you make me sick to my stomach, both of you.
  اوه أنت تشعرني بالغثيان في معدتي ، كلاكما
• Your tactics are disgusting. You make me sick to my stomache.
  وسائلك مقْرفة أنت تمرضني بمعدتي
• And you make me sick the way you're hiding behind my baby!
  كما أنه يثير اشمئزازي كيف تختبئ وراء طفلتي.
• You make me sick sometimes. You know that?
  أنت تثير غضبي بعض الأحيان, أتعلم ذلك ؟
• You make me sick being bought off with a few lousy perks.
  انتم تقززوني ببيعكم ضمائركم مقابل بعض الفوائد المادية
• Man, you really got to cut that shit out. You making me sick now.
  عليك أن توقف هذا الكلام, يارجل تشعرني بالغثيان
• You make me sick to my stomach, Jaco.
  انت تؤلم معدتى جاكو
• You make me sick
  انت تمرضني يا هذا
• I would say that you make me sick except I wanna kiss both of you right now.
  سأقول أن ذلك يجعلني أتقيأ ما عدا أني أريد تقبليلكما أنتما الإثنان الآن
• I am going to hurry this along, but it's because people like you make me sick and I don't want your Drakkar Noir stinking up my courtroom.
  سأنهي هذا بسرعه, لكن, لأن اشخاص مثلك يثيرون أشمئزازي ولا أريد أن ينتن عطرك في قاعتي.